С момента страшной аварии, унесшей жизни их родителей, прошло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и её младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут примириться с утратой. Каждый день для них — попытка собраться с силами, вернуться к привычному ритму. Елена раньше училась на отлично, её считали одной из самых привлекательных и известных девушек в школе. Теперь же ей приходится постоянно носить маску, скрывая глубокую грусть от окружающих.
В новом учебном году в школе появляется незнакомец — Стефан Сальваторе. Он сразу выделяется своей необычной внешностью и скрытным поведением. Между Еленой и Стефаном быстро возникает взаимное притяжение. Однако девушка даже не догадывается, что её новый знакомый — вампир, проживший несколько столетий. Стефан стремится сохранять мирный образ жизни, избегая конфликтов с людьми. Совсем иначе ведёт себя его брат Дэймон — жестокий и безжалостный, он наслаждается силой и не скрывает своей природы.
Теперь судьба Елены, её близких и многих жителей тихого Мистик Фоллз оказывается в центре противостояния двух братьев. Один из них ищет путь к свету, другой погружён во тьму. Их борьба постепенно затрагивает всех вокруг, нарушая спокойствие маленького городка.