Маша с Максимом, совсем ещё молодые муж и жена, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с кем-то из старших. Договорились, что присмотром займутся бабушка с дедушкой. Но из-за путаницы в телефонных разговорах приехали сразу обе пары. Родители Маши, Валя и Иван, всю жизнь прожили в деревне, люди простые и душевные. Родители Максима, Ольга и Юрий, — типичные городские жители с привычками и взглядами, которые многим кажутся утончёнными.
Так все четверо оказались в одном доме, и почти сразу между ними начались трения. Каждый был уверен, что лучше знает, как воспитывать ребёнка. Внимание Жени стало яблоком раздора. Городские бабушка и дедушка старались всё контролировать, устанавливали правила и запреты. Деревенские же считали, что ребёнку нужно больше свободы, и часто эти запреты нарушали.
Постоянно возникали смешные и неловкие ситуации. То Женя, получив от одних разрешение, наталкивалась на строгий запрет других. То методы ухода за девочкой кардинально расходились. Но чтобы не расстраивать малышку и не устраивать сцен при ней, сватам волей-неволей приходилось договариваться, искать компромиссы. Эти вынужденные совместные решения понемногу стирали неловкость, заставляли их лучше понимать друг друга. Общая забота о внучке неожиданно начала их сближать.
